こんにちは、かどやホテルのよしあきです。

マラソンが趣味です。

今年20年ぶりにフルマラソンに挑戦します。

かどやホテル周辺でランニングを希望でしたら、

おすすめをご案内します。

Hi, my name is YOSHIAKI.

My hobby is marathon.

I am planning to join marathon race this year for the first time in 20 years.

You can enjoy running in a park where is 8 minutes from Kadoya.

皆さん、こんにちは。かどやホテルのフロント、瀬戸口です。

趣味は読書(主に漫画)・ゲームです。

アニメや映画もよく見ます。

新宿近辺の電気店(ヨドバシカメラ・ビックカメラ)などには詳しいので場所などわからなければいつでもお尋ねください。

Hello, my name is Setoguchi.

My hobby is reading Manga, playing video games, and watching movie & animation.

I also like to go to electrical appliances store.

If you are looking for electrical appliances, please ask me.

There are many electrical stores in Shinjuku.